"No soy nada. Nunca seré nada. No puedo querer ser nada. Aparte de eso, tengo en mí todos los sueños del mundo."
“I am nothing. I'll never be anything. I couldn't want to be something. Apart from that, I have in me all the dreams in the world."

(Fernando Pessoa)

lunes, 31 de marzo de 2014

Toronto

(Toronto, Canada)

"La memoria es el espacio donde una cosa ocurre por segunda vez"


“Memory is the space in which a thing happens for a second time.”

(Paul Auster)




In Central Park

(Central Park, New York, USA)



Hay dos tipos de personas: los que son capaces de abrir su corazón a los demás y los que no. Tú te cuentas entre los primeros. Puedes abrir tu corazón siempre y cuando quieras hacerlo.

-¿Y qué sucede cuando lo abres?

Reiko, con el cigarrillo entre los labios, juntó las palmas de las manos con aire divertido.

-Que te curas, afirmó. La ceniza del cigarrillo cayó sobre la mesa, pero a ella no pareció importarle...



There are two types of people: those who can open their hearts and those who can’t. You’re one of the ones who can. Or, more precisely, you can if you want to.

-What happens when people open their hearts?

Reiko clasped her hands together on the table, cigarette dangling from her lips. She was enjoying this. 

-‘They get better,’ she said.” Ash dropped onto the table, but she seemed not to notice...


(H. Murakami)


domingo, 30 de marzo de 2014

Happiness

(Chelsea, London, England)

La felicidad es cuando lo que piensas, lo que dices y lo que haces están en armonía.

Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.

(Ghandi)

Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.
Read more at http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/m/mahatmagan105593.html#cRrkwVKCTDByhyrU.9
Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.
Read more at http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/m/mahatmagan105593.html#cRrkwVKCTD

sábado, 22 de marzo de 2014

Es mejor - It's better

(Toronto, Canada)



"La imperfección es belleza, la locura es un genio y es mejor ser absolutamente ridículo a ser absolutamente aburrido."


"Imperfection is beauty, madness is genius and it's better to be absolutely ridiculous than absolutely boring."
 
(Marilin Monroe)